zurück

Oft sind auf einem Boot sehr viele unterschiedliche Nationen unterwegs, um die Tiefen zu erforschen und zu beobachten. Doch da man unter Wasser für gewöhnlich sowieso nicht reden kann, kann man sich unter Wasser oft besser mit den anderen verständigen als an Land oder am Boot :-) Dafür gibt es internationale Handzeichen die jeder Taucher beherrschen sollte, da es oft Unfälle, Missverständnisse und Gefahren vermeiden kann. Es ist aber auch oft recht lustig, sich einfach so unter Wasser mit den anderen zu unterhalten ! Am besten nimmt man sich auch eine Unterwasserschreibtafel mit, die man bequem an der Ausrüstung festmachen kann.

okay / yes

Alles in Ordnung / Ja

go down

abtauchen

surface

auftauchen

problem

etwas ist nicht OK

no

Nein

out of air

keine Luft mehr

buddy

Buddy

 

way to surface

Weg zur Oberfläche

 

bad

nicht gut/schlimm

 

backup

Unterstützung

speed up

schneller

 

turn around

rundherum

 

level off

Level herabsetzen

 

light

Licht

big

groß

 

small

klein

 

swim

schwimmen

 

slow down

langsamer

 

muscle cramp

Muskelkrampf

 

bottom

Meeresgrund

entangeld

knife

Messer

cut

schneiden

current

go around

weiter

go over

hinauf

go under

hinab

hold

halten

 

diver

Taucher

 

decompression

Dekompression

 

write down

schreiben

line

Linie

ceiling

decken

bent

verbogen

question

Frage

gap line

Abstandslinie

take picture

fotografieren

camera

Camera

stuck

haften

swap places

Platz tauschen

 

silt

fein

 

reel

spulen

 

restriction

Beschränkung

bubbles

Luftblasen

tie off

entriegeln

 

tank

Behälter

room

Raum

turn on

einschalten

wall

Mauer

tunnel

Tunnel

zero

Null

one

Eins

 

two

Zwei

 

three

Drei

 

four

Vier

 

five

Fünf

 

six

Sechs

 

seven

Sieben

 

eight

Acht

 

nine

Neun

 

zurück